动态
xinbo
2011-12-16

待翻译,先copy过来。

内倾感觉功能介绍

SI

Introverted Sensing often involves storing data and information, then comparing and contrasting the current situation with similar ones. The immediate experience or words are instantly linked with the prior experiences, and we register a similarity or a difference—for example, noticing that some food doesn’t taste the same or is saltier than it usually is. Introverted Sensing is also operating when we see someone who reminds us of someone else. Sometimes a feeling associated with the recalled image comes into our awareness along with the information itself. Then the image can be so strong, our body responds as if reliving the experience. The process also involves reviewing the past to draw on the lessons of history, hindsight, and experience. With introverted Sensing, there is often great attention to detail and getting a clear picture of goals and objectives and what is to happen. There can be a oneness with ageless customs that help sustain civilization and culture and protect what is known and long-lasting, even while what is reliable changes.

SI常常涉及存储数据和信息,然后跟当前情况类似的比较和对比等过程。眼前的经验和言语总是立刻和先前的经验联系起来,我们记录它们的相似性或差异,例如,注意到一些口味不尽相同或比通常的咸。当我们看到一个人谁想起另一个人的时候,SI也同样在运作。有时候相关的情感会伴随着我们的回忆一起出现。这种回忆是如此的强大,让我们有昨日重现之感。这个过程还包括回顾过去吸取历史,事后的教训和经验。SI的作用会让我们十分注重细节,得到目标,目的以及它们是如何产生的清晰画面。一个永恒的习俗有助于维持文明和文化,同时,也保护那些众所周知的、长存的,甚至当他们早已不可信的时候。

回复是一种美德